
FUENTEOVEJUNA: EAST END

On Stage: May 16 and May 17
Tickets: $15 (13.50 for Members)
A Spanish theater classic, reimagined for our community.
Guild Hall and OLA of Eastern Long Island present Fuenteovejuna: East End, a bold reimagining of Lope de Vega’s 17th-century play. Co-directed by Guild Hall Community Artists-in-Residence, Margarita Espada and Minerva Perez, this production—performed entirely in Spanish— tells the story of a community’s courageous stand against tyranny.
Featuring a talented cast of Latino community members from across Long Island, Fuenteovejuna: East End is the first Spanish-language theater production at Guild Hall.
Join us for an unforgettable evening of theater that speaks to the past while resonating powerfully in the present.
7:00 – 8:00 pm: Reception in Guild Hall’s Minikes Garden
8:00 – 9:30 pm: Fuenteovejuna: East End performance
*An English libretto will be available for non-Spanish speakers.
Un clásico del teatro español, reinventado para nuestra comunidad.
Guild Hall y OLA del Este de Long Island presentan Fuenteovejuna: East End, una audaz reinterpretación de la obra del siglo XVII de Lope de Vega. Codirigida por las Artistas en Residencia Comunitarias de Guild Hall, Margarita Espada y Minerva Perez, esta producción—interpretada completamente en español— cuenta la historia del valiente levantamiento de una comunidad contra la tiranía.
Con un talentoso elenco de miembros de la comunidad latina de todo Long Island, Fuenteovejuna: East End es la primera producción teatral en español en Guild Hall.
Acompáñanos en una velada inolvidable de teatro que dialoga con el pasado y resuena poderosamente en el presente.
7:00 – 8:00 pm: Recepción en el Jardín Minikes de Guild Hall
8:00 – 9:30 pm: Presentación en el Teatro Hilarie y Mitchell Morgan de Guild Hall
*Habrá un libreto en inglés disponible para quienes no hablen español.
…
Pictured: Fuenteovejuna: East End. Photos courtesy of OLA.
Sponsors
Fuenteovejuna: East End is possible thanks to support from CAiR’s patrons and the Suffolk County Department of Economic Development and Planning, and is led by 2025 Guild Hall Community Artists-in-Residence, Margarita Espada and Minerva Perez. The 2025 CAiR is co-produced by Guild Hall of East Hampton and OLA of Eastern Long Island.
Performing Arts programming is supported in part by funding from Galia Meiri-Stawski and Axel Stawski, Henry and Peggy Schleiff, The Melville Straus Family Endowment, and Monica and Peter Tessler. Music Programming is supported in part by The Ellen and James S. Marcus Endowment for Musical Programming.
Additional support provided by Friends of the Theater: John and Joan D’Addario, Natascia Ayers and Jim Ciquera, Christine and Bill Campbell, Gabrielle and Gianpaolo de Felice, Lena Kaplan, Hilarie and Mitchell Morgan, Michèle and Steve Pesner, The Schaffner Family Foundation, Lisa Schultz and Ezriel Kornel, Jayne Baron Sherman and Deborah Zum, Stacey and Oliver Stanton, Leila Straus, Susi and Peter Wunsch, and Andrew Yuder and Kyle Glaeser.
Guild Hall’s Learning + New Works programs are made possible through Vital Projects Fund, the Lewis B. and Dorothy Cullman Endowment Fund, The Melville Straus Family Endowment, and additional support by Collegiate Gateway.
Additional support provided by Friends of Learning + New Works: Julie Raynor Gross, Stephanie Joyce and Jim Vos, S. Kutler Foundation, N. Glickberg, D. Glickberg, and J. Abrahams, Andrea and Jeffrey Lomasky, Peter Marino, Stephen Meringoff, and Eva Sandler.